★huh  ハァ

| コメント(0) | トラックバック(0)
● 文末に"huh?"をつける言い方も、会話の中では 
 
とてもよく使われます。 発音は日本語の「ハァ」とほぼ同じです。 
 
不可疑問文と同じように、軽い疑問や驚きを 
 
表すのに使われる表現です。 
 
 
 ★★ 英会話例: 
 
A: You were talking to your ex, huh? 
 
B:  Yeah. Do you have any problems with it? 
 
A:  No. But why did you have to talk with her? 
 
B:   Why not? 
 
 
★★ 日本語訳: 
 
 A: 「前の奥さん(先妻)と話していんたでしょう?」  
 
 B: 「話していたよ。それが何か問題でもあるの?」 
 
 A: 「ないわよ。」「でもなぜ彼女と話をしなくてはならないの?」 
 
 B: 「話したっていいだろう。」 
 
 
● You were talking to your ex, huh?と 
 
You were talking to your ex, weren't you?とは意味は同じです。 
 
huh?を使うほうが、文末にそのままつければいいので 
 
付加疑問文を使いこなすよりも、簡単かもしれませんね。 
 
 
例文を参考に使い方を覚えましょう。 
 
 
★You don't like me, huh? 
 
「私のこと嫌いなんでしょう?」 
 
★You didn't go there, huh? 
 
「そこへ行かなかったんでしょう?」 
 
★It's pretty impressive, huh? 
 
「すごいと思わない?」 
 
 
● また、"Huh?"が文頭にくる場合は、「え?」「あれ?」 
  
「何だって?」といった意味になります。 
 
★Huh? I don't know about that.  
 
「え? そのことは知らないよ。」 
 
 
● "ex"は「先夫」「先妻」「昔付き合っていた彼氏、彼女」のことです。 
 
会話の状況によって"ex-boyfriend"のように言わなくても 
 
exだけで意味が通じます。 
 
例えば、離婚した人が前の夫の話をするときに、 
 
my exという言い方をすれば、 
 
前の夫のことだとすぐわかります。 
 
 

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.magical-1.net/mt/mt-tb.cgi/103

コメントする

BYB Group News

電話通訳サービス「グローバルトーク トラカ」と格安国際電話!

電話で...
海外の情報が知りたい!!
海外の人と話したい!!
海外へビジネス展開したい!!

多言語web翻訳で...
海外へ情報発信したい!

電話通訳サービスと格安国際電話のサイトをオープンします。
お申し込み、お問い合わせはお気軽に
http://www.magical-1.net/toraka/

 

絶賛好評発売中!! 英語で楽しく雑談できる本(CD付)!!

BYBでの仕事の傍ら、長年の夢であった自分の本を遂に出版。
様々なシチュエーションで活用できる、生きたフレーズがなんと520フレーズ掲載。
どのフレーズも外国人と親睦を深めるためにたいへん重宝する表現ばかりです。
本書のフレーズさえ身につければ、より楽しい外国人との雑談時間を過ごせるはずです。
耳で聞いても覚えられるようにCD付です!!
英語学習に励むお友達への贈り物にもピッタリな本ですので、是非お求めください。
全国書店、また Amazon.co.jp でも発売中です。

>> 絶賛好評発売中
こちらから↓↓↓
英語で楽しく雑談できる本(CD付)
また、アメリカでは各日系書店にて発売中です。

・まぐまぐで、英語で楽しく雑談できる本が紹介されました!!
こちら

英語で楽しく雑談できる本(CD付)!! 

約1万人が読んでいる大人気メルマガ mark_dendo.gif

メルマガ登録・解除
Yokoと学ぶアメ雑英会話!
   
バックナンバー
powered by まぐまぐトップページへ

 

ケータイへのアクセス方法

↓携帯電話で上記のQRコードを読み取って頂けば、モバイルサイトにアクセスできます。

QRコード

 

QRcode.png

 http://www.magical-1.net/byb/」へアクセス!

下のボタンから、URLをメールで送ることができます。

 留学、翻訳、多言語版ホームページ制作のほか、格安国際電話・通訳電話サービスに関するお問い合わせ