★(be)hung up on ・・・に夢中 ・・・にはまる

| コメント(33) | トラックバック(0)

 ★★ 英会話例:

 A: I want to eat fried chicken for lunch.

 B: Again? Didn't we eat them yesterday?

 A: I am hung up on fried chicken.

 B: I bet you are.

 

 ★ 日本語訳

 A: 「ランチにフライドチキン食べたいよ。」

 B: 「また?昨日も食べたじゃない?」

 A: 「フライドチキンにはまっているんだよ。」

 B: 「でしょうね。」

 解説:
 ● Be動詞+動詞の過去分詞です。

 この場合Hangの過去分詞hungを用い「?されている」の文型になります。
 又、このイデオムは(be)hung up on + something(物)
 又はsomeone(人)のどちらにも使えます。

 be fond of ?よりも強いニュアンスがあり、
「?を見るだけでよだれが出る」という意味になりますので
「?が好きです。」よりは強い意味合いになります。

 I am hung up on Chris= I am crazy about Chris.(クリスに夢中なの)です。

 ● I bet you are.は「そうだろうね。」と話し手が言っていることに対して
 「そう思うよ。」と返答する時に用います。

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.magical-1.net/mt/mt-tb.cgi/42

コメント(33)

big blog you've procure

huge log you've own

Hey, I just hopped over to your site via StumbleUpon. Not somthing I would normally read, but I liked your thoughts none the less. Thanks for making something worth reading.

Hey, I think your really on focus with this, I can't say I totally agree , but its not really that big of a issue.

Hey compañero, realmente tenido gusto este poste. Can' t parece conseguirlo para dar formato a la derecha en Internet Explorer, se dobla todo para arriba, pero no trabaja muy bien en Firefox tan ninguna preocupación.

Wierd , your page shows up with a red hue to it, what color is the primary color on your site?

This blog has got lots of very helpful info on it. Thank you for sharing it with me.

If you could message me with a few hints on how you made this website look this awesome, I'd appreciate it!

bull blog you pick up

sir, thanks really i was searching this

hey there, good post!

great info thank you sir

sir, thanks really i was searching this

big thanks great post

What a lovely day for a 324005! SCK was here

What a lovely day for a 2841596! SCK was here

What a lovely day for a 2614001! SCK was here

Hey there! Someone in my Facebook group shared this site with us so I came to give it a look. I'm definitely loving the information. I'm book-marking and will be tweeting this to my followers! Terrific blog and excellent design and style.

While I tend to agree with the post I sincerely believe that car insurance has become too complex for the average car insurance policy holder. Just like any important purchase however you must perform due diligence and research the companies before you purchase.

One thing I would really like to discuss is that weightloss program fast can be carried out by the appropriate diet and exercise. Someone's size not just affects appearance, but also the general quality of life. Self-esteem, major depression, health risks, and also physical abilities are afflicted in fat gain. It is possible to just make everything right and still gain. In such a circumstance, a problem may be the offender. While an excessive amount food but not enough workout are usually the culprit, common health conditions and traditionally used prescriptions can certainly greatly increase size. I am grateful for your post right here.

We are a group of volunteers as well as starting a brand new initiative inside our neighborhood. Your posting provided us all with valuable information to help us begin.

hey there, good post!

Thanks for the article. Can you please email me few more links about this, I am definitely a fan of your website. Thanks, Diabetes Testing Strips

It’s exhausting to seek out educated folks on this matter, however you sound like you know what you’re speaking about! Thanks

Hey nice blog check out my site

sir, thanks really i was searching this

Very enjoyable post, I just bookmarked your site and I'll definitely return in the future. -Film Scanner

Good issues?I would be aware that as anyone who in reality doesn't write on blogs a lot (in reality, this may be my first post), I don't assume the term 'lurker' is very becoming to a non-posting reader. It's no longer your fault the least bit , however possibly the blogosphere may just get a hold of a better, non-creepy name for the ninety% of us that experience reading the content .

Limitless, in a nutshell, is the story of a struggling writer/slacker who stumbles upon a drug that causes him use his brain to its full thinking potential- and like any other drug, he has to deal with the consequences that come from over-use and the dangers of the black market.

Grüß Gott! Netter Blogg! Page Fatburner Pillen sind behilflich beim schnellen Fettabbau! Thanks!

コメントする

BYB Group News

無料で学べる、英会話学習サイト  開講です!

『Yokoのウェブ学習英会話』

⇒ http://magical-1.net/byb/

 

海外へビジネス展開したい!!

海外へ情報発信したい!

メール翻訳、web翻訳承ります。

お問い合わせはお気軽に
http://www.magical-1.net/toraka/form.php

 

遂に発売!!
☆★今日から始める英語100語日記★☆

Yoko先生の書籍、第2弾がいよいよ発売です!! 今回は、「英語100語で書く日記」をテーマにした、
日常生活でよく使う単語や表現だけでなく日本人が間違いやすい文法の説明も入った、これ一冊でスラスラ英語日記が書けるようになるとても便利な本です。
毎日少しずつ書くから続く、読める、覚えられます!!この本には、添削システムも導入されており、あなたが書いた英語日記を、陽子セニサック先生とプロのネイティブ講師が添削してくれます。
書籍ご購入者には、添削サービスが1回無料でお試し頂けます!!

 

絶賛好評発売中!! 英語で楽しく雑談できる本(CD付)!!

BYBでの仕事の傍ら、長年の夢であった自分の本を遂に出版。
様々なシチュエーションで活用できる、生きたフレーズがなんと520フレーズ掲載。
どのフレーズも外国人と親睦を深めるためにたいへん重宝する表現ばかりです。
本書のフレーズさえ身につければ、より楽しい外国人との雑談時間を過ごせるはずです。
耳で聞いても覚えられるようにCD付です!!
英語学習に励むお友達への贈り物にもピッタリな本ですので、是非お求めください。
全国書店、また Amazon.co.jp でも発売中です。

>> 絶賛好評発売中
こちらから↓↓↓
英語で楽しく雑談できる本(CD付)
また、アメリカでは各日系書店にて発売中です。

・まぐまぐで、英語で楽しく雑談できる本が紹介されました!!
こちら

英語で楽しく雑談できる本(CD付)!! 

約1万人が読んでいる大人気メルマガ mark_dendo.gif

メルマガ登録・解除
Yokoと学ぶアメ雑英会話!
   
バックナンバー
powered by まぐまぐトップページへ

 

ケータイへのアクセス方法

↓携帯電話で上記のQRコードを読み取って頂けば、モバイルサイトにアクセスできます。

QRコード

 

QRcode.png

 http://www.magical-1.net/byb/」へアクセス!

下のボタンから、URLをメールで送ることができます。

 留学、翻訳、多言語版ホームページ制作に関するお問い合わせ